The story

Mom and Dad and Lulu move to a strange country on the other side of the world. Against Lulu´s will. There she worries about everything, almost all the time. The worst part is school. Mom and Dad try to help, but they don't understand.  Then something happens that does help. It helps Lulu and Mom and Dad.
​
This is an easy to read book for all ages. It focuses on the importance of understanding and containing children's reactions when moving across cultures and languages. It is written with the intention of giving  families in migration contexts important topics to talk about.

Buy now

Our book is self-published through IngramSpark. You can buy the the hardback version in English or Norwegian from any of the sites below.
( Does not ship to the EU )
( Ships to the EU )
( Anbefalt for kjøp i Norge )

The book
  • Flexible, high-gloss laminated softcover
  • 7x7 inches (18x18 cm) 
  • 26 pages with colored illustrations
  • Premium paper with lustre finish

Cross-cultural and third culture kids

 
Many children grow up with multiple countries, homes,  ethnicity, cultures and languages. There is no doubt that growing  up in a cross-cultural context gives children a lot of possibilities and resources that the global society sorely needs. But living as a little nomad can also be stressful and difficult. Building emotional resilience helps cross-cultural kids and third culture kids to thrive. We hope this book can be useful for expat families, families in global transition, immigrants, globally mobile individuals, and those caring for or working with them.
​
A Cross-Cultural Kid (CCK) is a person who has lived in, or meaningfully interacted with, two or more cultural environments for a significant period of time during developmental years. A Third Culture Kid (TCK) is a person who has spent a significant part of his or her developmental years outside of their parents’ culture. It's important to understand these concepts to prevent difficulties related to identity and belonging.  
 

The authors

written by
​Kari E. Lorentzen

Kari gave life to Lulu. She has always wanted to write a children's book. Kari works as a clinical psychologist and yoga teacher. She has moved "here and there" seven times, as a grown up. She has first hand experience of the joys and sorrows of navigating cultures and being a mom for a family in global transition.

illustrated by
Ramón K. Arellano

Ramón is an IT engineer recently coming out of the closet as an illustrator. Although he enjoyed drawing as a child, his creative side was lost somewhere along the way. Thanks to his wife Kari, he is once again enjoying use of the right side of his brain. Ramón has moved "here and there" eight times. He has first hand experience of the joys and sorrows of navigating cultures as a CCK and TCK.  

Contact

Please get in touch if you have questions or comments!

email

[email protected]​

phone

+4745279957